Dromoland Castle Newmarket on Fergus
"ｸﾚｱ･ｶｳﾝﾃｨｰのNewmarket on Fergusに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は5｡
住所：Newmarket On Fergus Co. Clare
<#>Ireland｡
部屋設備：ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>ﾗｼﾞｵ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ﾍﾞﾋﾞｰｼｯﾀｰｻｰﾋﾞｽ<#>美容院<#>ｺﾝｼｪﾙｼﾞｭ<#>会議設備<#>会食室<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｺﾞﾙﾌｺｰｽ<#>ｼﾞﾑ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>駐車場<#>駐車場（有料）<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｻｳﾅ<#>ｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞｱｰｹｰﾄﾞ<#>ﾃﾆｽｺｰﾄ
ﾎﾃﾙ側の説明：
ﾛｹｰｼｮﾝ
ﾎﾃﾙはShannon空港から8ﾏｲﾙ､ｱｲﾙﾗﾝﾄﾞで最も高級な貴族の城｡Clareのｶﾝﾄﾘｰｻｲﾄﾞ中心に建ち､Bunratty Castleや Folk Parkなどの見所がある｡
客室
75ある部屋は詳細に注意を払い､個々に内装されている｡部屋の大きさは中と大｡最高のｺﾝﾃﾞｨｼｮﾝ｡ﾘｯﾁなﾀﾞﾏｽｸの壁紙､ｱﾝﾃｨｰｸの家具､特注のｶｰﾃﾝとﾄﾞﾚｰﾌﾟの内装｡城の中心にｽｲｰﾄがあり､部屋はﾁｭｰﾀﾞｰ朝の中庭からﾒｲﾝの建物に続いた別館にある｡
ﾚｽﾄﾗﾝ
ﾀﾞｲﾆﾝｸﾞﾙｰﾑはEgon Ronayによってｱｲﾙﾗﾝﾄﾞで最高のﾚｽﾄﾗﾝと呼ばれた｡ｼｬﾝﾃﾞﾘｱとｷｬﾝﾄﾞﾙの非常に優雅なﾚｽﾄﾗﾝ｡
概要
過去と現在の豪華さが完璧に調和したすばらしいﾎﾃﾙ｡豪華な生活を楽しめる｡（01年3月現在）
Lynch Ocean Cove Hotel Kilkee
"ｸﾚｱ･ｶｳﾝﾃｨｰのKilkeeに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：Kilkee Bay Kilkee
<#>Co.Clare Ireland｡
部屋設備：ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄのｱｸｾｽ<#>ﾗｼﾞｵ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｼﾞﾑ<#>駐車場（有料）<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ
ﾎﾃﾙ側の説明：
ﾛｹｰｼｮﾝ
ﾎﾃﾙはKilkeeの砂浜の湾を見渡す､ｺﾞﾙﾌｺｰｽに隣接して建つ｡
客室
全ての部屋はすばらしいｺﾝﾃﾞｨｼｮﾝ｡大きさは中から大｡ﾓﾀﾞﾝなｽﾀｲﾙのﾊｲｽﾀﾝﾀﾞｰﾄﾞの内装｡どの部屋にも衛星放送ﾃﾚﾋﾞが備えられている｡
ﾚｽﾄﾗﾝ
The Pan Asian Restaurantは湾を見渡しながら中華､ｲﾝﾄﾞ､ﾀｲのﾐｯｸｽ料理を楽しめる｡Boru's Porterhouseはよりｲﾝﾌｫｰﾏﾙなｶｰﾊﾞﾘｰﾒﾆｭｰを伝統的なｱｲﾙﾗﾝﾄﾞﾊﾟﾌﾞの中で用意している｡
概要
人気のあるﾘｿﾞｰﾄ地ｷﾙｷｰにあるﾎﾃﾙで､ｱｲﾙﾗﾝﾄﾞの西海岸を旅行する拠点として便利｡ (04/05 TM)
Stella Maris Hotel
"ｸﾚｱ･ｶｳﾝﾃｨｰのKilkeeに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：O'Connell Street <#>Kilkee <#>Co. Clare ｡
部屋設備：専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ
ﾎﾃﾙ側の説明：The Stella Maris Hotel is situated in the centre of the town of Kilkee
in the South of County Clare. The town of Kilkee offers you deep-sea diving
spectacular beach and cliff walks as well as interesting rock pools. The hotel boasts 19 bedrooms
all en suite and comfortably equipped with in-room amenities.<#>Stella Maris Hotel features a breakfast veranda
which overlooks the beautiful horseshoe bay and town of Kilkee. Guests can relish home-cooked delicious food and a la carte meals. You can also enjoy entertainment programmes including traditional music
offered at the in-house bar. "