|
英語 アイルランド英語の翻訳 大学で、アイルランドの現代演劇の翻訳をしている者です。アイルランド特有の言い方が多く、日本在住のアイルランド人の方はそんなに多くないことからネイティブの方に質問しようにもできないので困っています。どなたか、アイルランドやアイ
|
アイルランド
- ダブリン
- コーク
- キラニ－
- ゴルウェイ
- リムリック
- ウォーターフォード
- キルケニー
- ケンメア
- シャノン
- スライゴー
- コーク・カウンティー
- ケリー・カウンティー
- ドネゴール・カウンティー
- クレア・カウンティー
- リーシュ州
- ウェックスフォード
- ドニゴール
- ティペラリー・カウンティー
- リートリム・カウンティー
- メーヨー・カウンティー
- ウェストポート（アイルランド）
- オファリー・カウンティー
- アスローン
- ロスコモン
- カーロー
- カバン
- ウィックロー
- エニス
- キルディア
- バリナスロー
- ケル
- トラリー
- Tipperary
|